دانلود آهنگ مقام حیدری

نام تراک
مقام حیدری
شاعر مرحوم میرزا ماذون قشقایی

متن شعر
دئدیم دلبر ساچوینگ کمند عنبر
دئدی حلقه حلقه مشکین طناب دور
دئدیم ذولفوینگ اولوب اوزوینگه چنبر
دئدی بیری عقرب بیری مهتاب دور
دئدیم روشن اوزوینگ نه دیر دئده آی
دئدیم کمان قاشوینگ نه دیر دئده یای
دئدیم دیلینگ دانوشماغا وئرر رای
دئده اشارینن سوال جواب دور

ترجمه شعر
(گفتم دلبر گیسوانت به کمندی از جنس عنبر ماند؟)
(گفت طنابی حلقه حلقه از جنس مشک است)
(گفتم زلفت روی صورتت چنبره زده است)
(گفت دوزلفم درحالت قمر در عقرب است)
(گفتم روشنی صورتت به چه ماند؟گفت ماه)
(گفتم حلال ابروانت به چه ماند گفت کمان)
(گفتم زبانت که سخن میگوید منظوری دارد)
(گفت با اشاره گفتگو میکند)